PDA

View Full Version : French



xav73
12.11.03, 12:30
Hello,
Who speak french ?
Thank you

Chewbacca
12.11.03, 13:21
Salut, que voulez-vous savoir?
:lahe:

xav73
12.11.03, 13:35
J\'aimerais en savoir plus sur le championnat estonien
Tu supportes qui ?

zaz
12.11.03, 14:01
Je supporte Fc Flora:lahe:

xav73
12.11.03, 14:03
Ok C\'est le plus grand club estonien non ?

Neth
12.11.03, 14:08
Originally posted by zaz


Je supporte Fc Flora:lahe:

Je aussi

Chewbacca
12.11.03, 14:08
le championnat estonien, regard >

le format et les positions
http://soccernet.ee/page.php?page=/Liigajalgpall/Tulemused/2003

joueurs
http://soccernet.ee/koosseisud.php

Flora :)

Ok C\'est le plus grand club estonien non ?

oui

Devil
12.11.03, 14:27
oh pljääd Muhvigi ei saaa aru :D

Epic
12.11.03, 15:18
Originally posted by Devil


oh pljääd Muhvigi ei saaa aru :D

Nantes\'i fänn tuli Allast uurima :D

K1ly
12.11.03, 15:25
äkki keegi tõlgiks ära mida keegi prantsuse keeles kribanud on ??
vähe huvitavam oleks tegelt :D

Chewbacca
12.11.03, 15:40
kusjuures Nantes\'i fänn on ta tõesti ning ühe prantsuskeelse foorumi admin ka veel.

Neth
12.11.03, 16:07
Originally posted by Neth



Originally posted by zaz


Je supporte Fc Flora:lahe:

Je aussi

Zaz ütles, et tema toetab florat ja mina ütlesin et: Mina ka:kaval:

greenday
12.11.03, 16:38
Zinedine Zidane est superb! :D So much for my French.

Epic
12.11.03, 21:55
Originally posted by Chewbacca


kusjuures Nantes\'i fänn on ta tõesti ning ühe prantsuskeelse foorumi admin ka veel.


mis ma ütlesin :r66m17:

Robinho
12.11.03, 22:44
Originally posted by greenday
Zinedine Zidane est superb!
Je aussi arvan seda!

Devil
12.11.03, 23:09
TVMK!

indie
13.11.03, 19:35
Mais, oui! Exactement! Je croix, que reéllement TVMK est tout de meme le meilleur. et ce n\'est pas seulement parce que Devil ca pense.

sain kah nüüd uhkelt sõnaraamatuga särada.

Devil
13.11.03, 22:06
Originally posted by vare


Mais, oui! Exactement! Je croix, que reéllement TVMK est tout de meme le meilleur. et ce n\'est pas seulement parce que Devil ca pense.

sain kah nüüd uhkelt sõnaraamatuga särada.Palun tõlget, eriti arvestades, et sa minu nime kasutasid seal kontekstis ;)

zaz
13.11.03, 22:28
Originally posted by Devil



Originally posted by vare


Mais, oui! Exactement! Je croix, que reéllement TVMK est tout de meme le meilleur. et ce n\'est pas seulement parce que Devil ca pense.

sain kah nüüd uhkelt sõnaraamatuga särada.Palun tõlget, eriti arvestades, et sa minu nime kasutasid seal kontekstis ;)

äkki ta ei tõlgigi seda ära, sest mine tea mis seal kirjas on:kaval:, kuid tegelt ei tundu midagi halba olevat :oih: , kuigi jah palju ma sealt ikke aru saan:doh:

Chewbacca
13.11.03, 22:58
jah, täpselt. ka temaarust on just TVMK see parem klubi ning mitte ainult seepärast, et Devil nõnna arvab.

vabatõlge vabatõlkest :)

indie
14.11.03, 17:22
just-just. aitähh! ilus tõlge ilusast keelest!

Devil
14.11.03, 18:02
Originally posted by vare


ilusast keelest! mai ässs!!!

kaala
26.11.03, 17:51
Originally posted by Devil



Originally posted by vare


Mais, oui! Exactement! Je croix, que reéllement TVMK est tout de meme le meilleur. et ce n\'est pas seulement parce que Devil ca pense.

sain kah nüüd uhkelt sõnaraamatuga särada.Palun tõlget, eriti arvestades, et sa minu nime kasutasid seal kontekstis ;) kasuta tõlkeks palun seda (http://babelfish.altavista.com/)

Devil
27.11.03, 11:02
But, yes! Exactly! I cross, that reéllement TVMK is very of same the best. and it is not only because Devil Ca thinks.

aga järsku ma ei mõista inglise keelt :kop: :kulm:
Eriti sellist vigast :P