PDA

View Full Version : \"KAS TE RÄÄGITE JALGPALLI?\"



vibu
21.10.05, 16:20
SA Tallinna Kunstihoone, Goethe instituut ja Eesti Jalgpalli Liit annavad teada, et 28. oktoobril avatakse Tallinna Kunstihoones jalgpalli-teemaline projekt \"KAS TE RÄÄGITE JALGPALLI?\"

Avalöök algab kell 17 ja kestab hilisõhtuni.



Projekt kestab 29. X - 20. XI. 2005, Kinobussi kaudu on haaratud ka Tartu ja Pärnu.

Umberto Eco on kirjutanud: \"On üks asi, mida mingid üliõpilasrahutused, linnamässud või mis tahes ülemaailmsed protestiliikumised ei või endale lubada, isegi kui nad seda oluliseks peavad. Ja see on jalgpalliväljaku hõivamine pühapäeval! /- - - / Võite vallutada katedraali, ja paavst esitab protesti, mõned katoliiklased on nördinud, teisitimõtlejatest vähemik toetab, pahempoolsed võtavad tolerantse hoiaku ja traditsioonilised ilmalikud parteid tunnevad (salajas) rõõmu. Võite vallutada ka mõne partei peakorteri , ja teised parteid, deklareerides oma solidaarsust või jättes selle deklareerimata, mõtlevad, et see oligi neile paras. Aga kui keegi vallutaks staadioni, siis - jättes kõrvale esimesed reaktsioonid - ei õigustaks seda keegi:Kirik, Pahempoolsed, Parempoolsed, Riik, Kohus, Hiinameelsed, Abielulahutuse Kaitsjate Liiga ja Anarhosündikalistid oleksid kõik valmis naelutama kurjategijad häbiposti. Niisiis on olemas kollektiivse tundlikkuse hell piirkond, mida keegi - olgu veendumusest või demagoogilistel kaalutlustel - ei luba puudutada.\" Kuigi väljapaistev semiootik ja kirjanik on üldiselt tuntud ka spordikauge tegelasena, ei põlanud ta ära jalgpalli MM-võistluste avamisel sõna võtta, tema mõtteid jalgpali kui kõike- ja kõikihaarava fenomeni kohta pole mitte ainult ikka ja jälle tsiteeritud, on ilmunud mitmeid raamatuid, kus käsitletakse Eco ja jalgpalli suhteid. Jalgpall on tema käistluses metafoor, vahend, mille kaudu saab interpreteerida ideaale, mida kultuur on mobiliseerinud kinnismõtteks, kuidas vaadelda sporti. Jalgpall on märgisüsteem, mis kodeerib kogemust ja avab selle tasandeid.

Möödunud aastal ilmus \"Meeste fantaasiaga\" tuntuks saanud kultuuriteoreetiku Klaus Theweleiti raamat \"Jalgpall kui tegelikkuse mudel\".

Kunstihoone projekti eesmärk on analüüsida läbi kunsti, teatri, tantsu, filmi, muusika ja kirjanduse jalgpalli tähendust ja rolli tänapäeva ühiskonnas, sest ka meil Eestis on jalgpallist kujunemas populaarsemaid spordialasid - kui veel 1990ndatel oli korvpall rahvusliku sportmängu sümbol, siis nüüd tuntakse jalgpallureid märksa enam ning A le Coq Arenal toimuvate rahvusvaheliste jalgpalli kohtumiste ajal on Tallinna tänavad täis jalgpallifänne. Mis on siis spordis ja iseäranis jalgpallis sellist, mis haarab kaasa nii noored kui vanad, mehed kui naised, ei tekita ka siis tõrget, kui mängupeensustest aru ei saada? Projekti kõrvaleesmärk on tuua Kunstihoonesse ka neid noori inimesi , kes armastavad jalgpalli, aga kellel on tõrge praegu kunsti vastu.

Projekti keskmes on eri aegade ja kultuuride suhtumist jalgpalli käsitlev Magnum Photos agentuuri koostatud fotonäitus \"Weltsprache Fussball - maailmakeel jalgpall\". Väljapanek on Goethe instituudi panus 2006. aastal Saksamaal toimuva jalgpalli MMi kultuuriprogrammi ning seda näitust näidatakse kokku 77 maal.

Lisaks sellele fotoväljapanekule on vaadata eesti kunstnike töid: Jüri Ojaverilt on vaimukas ruumiinstallatsioon, nongratalased eesotsas Meeland Sepaga astuvad üles performance \'iga jmt. Väljas on ka Eesti tuntud inimeste, jalgpalli fanaatikute fotod jpm., toimuvad sportlikud võistlused, töötoad ja arutelud.

Kunstihoone ruumid muutuvad näituse ajaks tundmatuseni - tulemus on interaktiivne, lõbus, sportlik. Kujundanud on Inessa Josing.



Teater:

VAT teater esitab Kunstihoones Kadi Tudre lavastatud noortetüki \"Kick & Rush\", mille autor on šveitslane Andri Beyeler ning mis valiti 2002.a. parimaks saksakeelseks noorsoonäidendiks.

Lavastaja: Kadi Tudre
Kunstnik: Marge Martin
Osades: Tanel Saar, Margo Teder ja Andres Karu
Tõlkinud: Heli Meisterson

Etendus kestab: 1 tund ja 10 minutit
Sihtgrupp: alates 12 eluaastast

\"Kick & Rush\" jutustab loo Mischast ja Chrigelist. Mõlemad poisid elavad vaid jalgpallile, kuid istuvad oma B-liigasse kuuluva klubi mängude ajal alati varumängijate pingil ning heal juhul vahetatakse nad sisse alles 85. minutil. Ometi teevad nad iga kord korralikult soojendust ning unistavad oma tähetunnist, et olla väljakul ja lüüa otsustav värav. Ent enamuse ajast veedavad nad siiski pingil ja filosofeerivad jalgpalli üle. Andri Beyeleri näidend loob mudelsituatsiooni tänapäeva noore inimese seisundist, tema eneseotsingutest ja eneseteostuspüüdlustest.

Andri Beyeler on noor staar saksakeelses näitekirjanduses. Sveitsist pärit noormees õppis Berni Ülikoolis teatriteooriat ning alustas juba väga noorelt kirjanduslike katsetustega: juba enne murdeikka jõudmist kirjutas ta laulutekste. Tema kiirest karjäärist annavad tunnistust edu 2002.a. kuulsa Hamburgi Thalia Theateri korraldatud noorte autorite kohtumisel ning töö niiöelda \"majaautorina\" Mannheimi Rahvuslikus Teatris (hooaeg 2002/03) ja Stuttgarti Riiklikus Teatris (hooaeg 2003/2004).



Tants:

Tudengitantsuteater Tee Kuubis etendab jalgpalliteemalise tantsutüki, mille koreograafia seab Oksana Titova. Tantsijad pakuvad seltsi ka Kinobussile.


Kirjandus:

Noored autorid Jürgen Rooste, Contra, Jaak Wimberg jt korraldavad omaloodud jalgpalliteemaliste tekstide võiduetlemise. Kunstihoones toimub luuletajate jalgpallivõistlus või õigemini on vastastikku kultuurilehe Sirp laiendatud koosseis ja Tartu noored kirjanikud.

Film:

Näitame publikule mahukat filmipaketti, mis koosneb 12 mängu- ja dokumentaalfilmist ning 44 lühifilmist. Kinobuss viib nii Tallinnas, Tartus kui ka Pärnus läbi töötoad, mille raames valminud jalgpallianimatsioone näitame Kunstihoones. Samuti näitab Kinobuss paketi filme väljaspool Kunstihoonet.

Arutelud ja meedia-erid:


30.10 salvestatakse Raadio ööülikooli saade, kus jalgpalli üle arutavad filosoofid, sotsioloogid, psühholoogid ja ehk nii üks kui teine selles kontekstis ootamatu isik. Saade läheb eetrisse Vikerraadios ja Klassikaraadios ning seda saab kuulata ka Kunstihoones.

30.10 läheb eetrisse ETV Spordifookuse erisaade Marko Kaljuveeri juhtimisel.

28.10 ilmub Sirbis jalgpalliteemaline eriväljaanne

Novembrikuu Sporditäht vaatab ette ja detsembrikuu Sporditäht vaatab taha.


Võistlused:

28.10 ja 19.11 toimuvad lauajalgpalli turniirid, 14.11 toimub täringujalgpalli turniir, millel osalevad avaliku elu tegelased, kohalikud jalgpallistaarid, kunstiinimesed ja teadlased.


Erilised sündmused:

20.11 korraldab Eesti Jalgpalliliit Kunstihoones oma hooaja piduliku lõpetamise.


KAVA:


Reedel, 28. X suur jalgpalli avaõhtu:

kell 17 VAT teatri Andri Beyeleri noortetüki \"Kick ja Rush\" esietendus, lavastanud Kadi Tudre, kujundanud Marge Martin, osades Tanel Saar, Margo Teder ja Andres Karu, etendus kestab1 tund ja 10 minutit;

kell 18.30 avalöök;

kell 19 tudengitantsuteatri Tee Kuubis tantsuetendus, lavastanud Oksana Titova;

kell 19.30 lauajalgpalli turniiri algus (kestab 2 tundi);

kell 20 poeetide võistuetlemine.

Ilmub jalgpalli-teemaline Sirbi eri.



Laupäeval, 29. X:

kell 12 - 16 Kinobussi töötuba;

kell 15 Sönke Wortmanni koguperedraama \"Berni ime\", Saksamaa 2003, saksa keeles, 118 minutit;

kell 17 Helmuth Costardi dokumentaalfilm \"Jalgpall nagu ei kunagi varem\", Saksamaa 1970, ilma dialoogita, 100 minutit ;

kell 19 Zoltan Corda tummfilm \"Üksteist kuradit\", Saksamaa 1927, saksakeelsed vahetiitrid, 98 minutit..


Pühapäeval, 30. X:

kell 19 Eesti Raadio \"Ööülikooli\" saate avalik lindistus, jalgpalliteemaline panel. Osalevad kultuuriloolane Esta Tatrik, itaalia filoloog ja luuletaja Ülar Ploom, kunstnik Jaan Toomik, semiootik Alvar Loog. jt. Saade läheb eetrisse Viker- ja Klassikaraadios, seda saab kuulata ka Kunstihoones.

Eetrisse läheb ETV Spordifookuse erisaade Marko Kaljuveeri juhtimisel.



Esmaspäeval, 31. X:;

kell 16 VAT teatri etendus,

kell 18 Chritoph Hübneri ja Gabriele Vossi dokumentaalfilm \"Tšempionid\", Saksamaa 2003, saksa keeles, 129 minutit.


Kolmapäeval, 2. XI:

kell 16 VAT teatri etendus.

kell 18 Bo Wimbergi mõtlemapanev komöödia noortele ja lastele \"Fimpen\", Rootsi 1973, rootsi keeles, 89 minutit.



Neljapäeval, 3. XI:

kell 17 Johan Krameri dokumentaalfilm \"Teine finaal\", Holland 2003, 87 minutit.;

kell 19 Gil Mehnerti komöödia \"Ruumisügavusest\", Saksamaa 2004, saksa keeles, 88 minutit.


Reedel, 4. XI:

kell 15 tantsuetendus;

kell 18 Erika Harzeri ja Kalle Staymani dokumentaalfilm \"Adelante Muchachas\", Saksamaa, Honduuras 2004, 60 minutit.


Laupäeval, 5. XI:

Kinobuss on Tartus või Pärnus;

kell 14 Norbert Baumgarteni komöödia \"Vabastatud tsoon\", Saksamaa 2002, saksa keeles, 93 minutit;

kell 16 Helmuth Costardi dokumentaalfilm \"Jalgpall nagu ei kunagi varem\", Saksamaa 1970, ilma dialoogita, 100 minutit.


Pühapäeval, 6. XI:

kell 15 Zoltan Corda tummfilm \"Üksteist kuradit\", Saksamaa 1927, saksakeelsed vahetiitrid, 98 minutit.;

kell 17 Hannes Störhi komöödia \"Päev Euroopas\", Saksamaa, Hispaania 2004, 93 minutit.



Esmaspäeval, 7. XI:

kell 16 VAT teater.



Teisipäeval, 8. XI:

kell 16 VAT teatri etendus.


Kolmapäeval, 9. XI:

kell 17 Erika Harzeri ja Kalle Staymani dokumentaalfilm \"Adelante Muchachas\", Saksamaa, Honduuras 2004, 60 minutit;

kell 19 Norbert Baumgarteni komöödia \"Vabastatud tsoon\", Saksamaa 2002, saksa keeles, 93 minutit.



Neljapäeval, 10. XI:

kell 15 tantsuetendus;

kell 17 Cheik Doukoure mängufilm \"Bando ja kuldne jalgpall\", Guinea 1993, prantsuse keeles, 90 minutit,

kell 19 Urgo Giorgetti melanhoolne jalgpallikomöödia \"Boleiros/Jalgallurid\", Brasiilia 1998, portugali keeles, 90 minutit.



Reedel, 11. XI:

kell 17 Sönke Wortmanni koguperedraama \"Berni ime\", Saksamaa 2003, saksa keeles, 118 minutit;

kell 19 Erika Harzeri ja Kalle Staymani dokumentaalfilm \"Adelante Muchachas\", Saksamaa, Honduuras 2004, 60 minutit.


Laupäeval, 12. XI:

Kinobuss Tartus või Pärnus;

kell 14 Zoltan Corda tummfilm \"Üksteist kuradit\", Saksamaa 1927, sksakeelsed vahetiitrid, 98 minutitt;

kell 16 Norbert Baumgarteni komöödia \"Vabastatud tsoon\", Sksamaa 2002, saksa keeles, 93 minutit.



Pühapäeval, 13. XI:

kell 15 Hannes Störhi komöödia \"Päev Euroopas\", Saksamaa, Hispaania 2004, 93 minutit;

kell 17 Chritoph Hübneri ja Gabriele Vossi dokumentaalfilm \"Tšempionid\", Saksamaa 2003, saksa keeles, 129 minutit.


Esmaspäeval, 14. XI:

kell 16 Sporditähe kuulsuste täringujalgpalli turniir;

kell 18 VAT teatri etendus.



Teisipäeval, 15. XI:

kell 15 tantsuetendus;

kell 18 VAT teatri etendus.



Kolmapäeval, 16. XI:

kell 16 VAT teatri etendus.



Neljapäeval, 17. XI:

kell 17 kirjanduslik jalgpallimatš vahelugemistega.



Reedel, 18. XI:

kell 15 tantsuetendus;

kell 17 Cheik Doukoure mängufilm \"Bando ja kuldne jalgpall\", Guinea 1993, prantsuse keeles, 90 minutit,

kell 19 Urgo Giorgetti melanhoolne jalgpallikomöödia \"Boleiros/Jalgallurid\", Brasiilia 1998, portugali keeles, 90 minutit.



Laupäeval, 19. XI:

kell 12 - 16 Kinobussi töötuba;

kell 16 lauajalgpalli turniir.



Pühapäeval, 20. XI: jalgpalliliidu hooaja lõpetamine.


Novembrikuu Sporditäht vaatab ürituste sarjale ette ja detsembrikuu Sporditäht teeb kokkuvõtte.
Kõigil täispikkadel filmidel on ingliskeelsed subtiitrid.


Kogu ürituste sarja vältel näidatakse jalgpalli teemalisi lühifilme.
Programmi võib tulla muudatusi, jälgige www.kunstihoone.ee

Veel infot: Reet Varblane, tel 6442 818, 55 655 014.


Koostööpartnerid ja toetajad:



VAT teater, tudengitantsuteater Tee Kuubis, Eesti Kirjanike Liit, ETV, Vikerraadio, kultuurileht Sirp, spordiajakiri Sporditäht, Kinobuss, Ungari Instituut, Eesti Lauajalgpalli Liit, Telinek, Saksa Suursaatkond, Keila SOS lasteküla, Sportland, A le Coq.

Jaan
21.10.05, 17:03
Kus seda kino näidatakse?

vibu
21.10.05, 17:18
Algselt postitas Jaan


Kus seda kino näidatakse?


Goethe Instituudist vastati, et programm toimub kõik päevad Kunstihoones...

Ise kahjuks järgmised kaks nädalat Seto- ja Võrumaal, kuid soovitaks siiski soojalt raffal osa võtta. Kusjuures huvitav on see, et asi väga põhjalikult ette võetud- teatri-, kirjanduse-, tantsu-, filmihuvilistele- igaühe jaoks midagi...

ROOTSI KUNN
21.10.05, 17:39
Algselt postitas vibu



Algselt postitas Jaan


Kus seda kino näidatakse?


Goethe Instituudist vastati, et programm toimub kõik päevad Kunstihoones...

Ise kahjuks järgmised kaks nädalat Seto- ja Võrumaal, kuid soovitaks siiski soojalt raffal osa võtta. Kusjuures huvitav on see, et asi väga põhjalikult ette võetud- teatri-, kirjanduse-, tantsu-, filmihuvilistele- igaühe jaoks midagi...
Sinu soovitust on kuulda võetud . Jalgpall on vaffa.;)

nööbik
22.10.05, 23:57
köhh...kas keegi mingitest hindadest või asjadest ei tahaks natuke valgustada? :sega6:
Tähh :)

Aramis
23.10.05, 10:48
Algselt postitas vibu



Reedel, 11. XI:

kell 17 Sönke Wortmanni koguperedraama \"Berni ime\", Saksamaa 2003, saksa keeles, 118 minutit;

Olen mineja...See hea info oli mul isegi õnnex varem olemas.

undusk22
23.10.05, 18:14
uskumatult võimas programm kokku pandud!

kojamees
24.10.05, 13:47
Loodame koostööle.
:õlu: :õlu: :õlu:

Wuppi
27.10.05, 18:16
Kõigele sellele, mis eelolevas infos kirjas, on ka minul väike üllatus (http://eestifoto.paper.ee/uudised/index.php?id=295) kavas.

realmadridfan
30.10.05, 19:48
Algselt postitas nööbik


köhh...kas keegi mingitest hindadest või asjadest ei tahaks natuke valgustada? :sega6:
Tähh :)

vandersell
01.11.05, 10:05
Algselt postitas realmadridfan


Algselt postitas nööbik

köhh...kas keegi mingitest hindadest või asjadest ei tahaks natuke valgustada? :sega6:
Tähh :)

Kunstihoones oli täiskasvanule 25 krooni ja õpilastele 10, kui ei eksi.


Esmaspäeval, 31. X

kell 16 VAT teatri etendus: Andri Beyeleri noortetükk \"Kick ja Rush\", lavastanud Kadi Tudre, kujundanud Marge Martin, osades Tanel Saar, Margo Teder ja Andres Karu, etendus kestab1 tund ja 10 minutit

Sattusin juhuslikult just hetkel kui etendus oli algamas, ei kahetse. Kena lugu varumeeste raskest elust, sel nädalal võimalik homme kell 16 näha.
Siis sai veel toredaid pilte vaadatud ning mõnda lühifilmi, eriti jäid silma \"Fair Play\" ja \"EM 2004 langenute mälestuseks\".

PS. Wuppi, ühe slaavi nimega neiu olid eriti graatsilises poosis pildile tabanud, 10 points :silm4:

taku*
14.11.05, 21:04
mhmh. täna käisin realifänniga vaatamas seda kick and rushi. päril lahe oli jah. Poistel ei pidand närvid vastu:(


AHJAA seda nägin kaa, kuidas Lihtsa elu Triin lüpsis täringujalgpallis Pohlakut(vist 3-1). Soovisin talle õnne.. ta ise oli nii uhke, ütles, et keegi peab ju näitama, kuidas jalkat mängitakse:oih: tore tüdruk, muud midagi.....

realmadridfan
14.11.05, 22:03
Algselt postitas taku*


mhmh. täna käisin realifänniga vaatamas seda kick and rushi. päril lahe oli jah. Poistel ei pidand närvid vastu:(


AHJAA seda nägin kaa, kuidas Lihtsa elu Triin lüpsis täringujalgpallis Pohlakut(vist 3-1). Soovisin talle õnne.. ta ise oli nii uhke, ütles, et keegi peab ju näitama, kuidas jalkat mängitakse:oih: tore tüdruk, muud midagi.....

ja 12 palli asemel anti 10...

Muidu tundub päris asjalik üritus olevat, kahju ainult, et pole rohkem aega seda külastada olnud.

estone
05.12.05, 19:30
tahaks teada seda inimest kes selle eesti keelde tõlkis(Y)
olen saksa keelega elu aeg tegelenud ja ma ei saa aru mis toimub?

Wuppi
05.12.05, 20:35
Algselt postitas estone


tahaks teada seda inimest kes selle eesti keelde tõlkis(Y)
olen saksa keelega elu aeg tegelenud ja ma ei saa aru mis toimub?

Tõlkinud: Heli Meisterson