Real Betis

[norsk]

Natuke uudiseid rohevalgete leerist.
Edu lepingut pikendada ei soovinud, nii et kui teda maha ei müüda, siis on järgnev tema viimane hooaeg Betisis.
Treeneripingile on esimene kandidaat Quique Flores, kellele on ka pakkumine tehtud. Võimatu pole ka Chaparro jätkamine.
Mõned kõlakad ka mängijaturult. Huvi on ilmutatud kahe keskkaitsja vastu, kelleks on Sebastien Puygrenier Nancy'st ja Kreeka koondislane Sotirios Kyrgiakos Frankfurdi Eintrachtist.

[norsk]

Paco Chaparro jätkab rohevalgete juhendamist ka järgmisel hooajal.

[lorenzo]

Marek Cechi tahate ka Portost. tegu siis kaitsjaga. päris ok mees

[norsk]

Mehmet Aurelio mängib Marca andmetel tuleval hooajal Betisis. Lähedal ollakse ka kokkuleppele Toulouse'iga Kameruni koondise keskpooliku Emana ülemineku suhtes.
Bundesligasse tõusnud Hoffenheim olla tõsiselt Sobisist huvitatud ja pakuvad tema eest 7,5 milli euri, Lopera aga tahab vähemalt 10 milli.

Hooajaeelsete mängude graafik on ka paika pandud, ei midagi glamuurset.

23 de julio: Sanluqueño - 21:00 h.
26 de julio: Chipiona - 21:00 h.
30 de julio: Roteña - 21:00 h.
02 de agosto: Coria - 21:00 h.
09 de agosto: Málaga - 21:00 h.
16 de agosto: Elche - 22:00 h.
23 de agosto: Almería - 21:15 h.

[norsk]

Esimeses kontrollmängus alistati 3:0 teise liiga klubi Atlético Sanluqueño.

0-1 21’ Xisco 0-2 43’ José Mari 0-3 46’ Edu
Betis: Casto; Ilic, Melli, Rivas, Babic; Arzu, Rivera, Rodri, Diego Segura; José Mari, Xisco.
Vahetusest sekkusid: Adrián; Damià, Lima, Nano, Toni; Cañas, Capi, Juande, Edu, Pavone, Caffa.

Maldonado ja Miguel Angel lahkusid vastavalt Gijoni Sportingusse ja Malagasse.
Kui ma õigesti aru sain, siis Contreras ja Toni Doblas, kellega lepinguid ei pikendatud, on nüüd vabaagendid. Toni D. arvele jäi wiki andmetel 75 kohtumist Betisi särgis, tema seisis postide vahel ka ajaloolises karikafinaalis 2004. aastal.
Palgatud on 22-aastane Valenciale kuulunud paremäär Sisi, kes viimased 4 aastat on veetnud laenul Herculesis ja Valladolidis.
Emana üleminek Toulouse'ist on ka väidetavalt vaid vormistamise küsimus.
Jutud käivad ka Michaël Chrétieni ja Claudio Pizarro ostmisest.

[lorenzo]

tundub nii, et olete saanud korraliku paremkaitsja- benfikista Nelsoni. jutt käib 5 hooajast ja 5 miljonist eurost

[Aramis]

Sry, et ei viitsi tõlkida hetkel:

Betis have invested heavily in fresh blood this summer and new signings Mehmet Aurelio, Achille Emana, Fabian Monzon, Juanma and Nelson will all be officially presented on Saturday night.
That might not be the end of Betis' summer spending spree either, with the club on Saturday reportedly closing in on the services of Real Zaragoza's Spanish international striker Sergio Garcia, who could cost in the region of 10million euros.
Of the newcomers, Aurelio, Emana and Nelson have all been included in a 19-man squad for Sunday's encounter.

However, Betis will be without striker Rafael Sobis, who won a bronze medal with Brazil at this summer's Olympics, due to a knee problem, while his fellow forwards Mark Gonzalez, Edu, Jose Mari and David Odonkor are also missing.

Sunday encounteri all peetakse siis silmas liiga avatakti Huelva vastu.

[norsk]

Encounter ja avatakt lõppes siis 0:1 kaotusega.

Real Betis: Casto, F. Vega, Juanito, Damia, Babic, Arzu, M. Aurelio, Emana, Capi, Juande, Pavone.
23' Mehmet Aurelio por Melli
61' Emana por Xisco
73' Juande por Nelson

Sergio Garciaga on leping sõlmitud. Nano läheb hooajaks Valladolidi laenule ja Sobis põrutas Emiraatidesse Al Jazira nimelisse klubisse emiire lõbustama.

[Blue Rock]

Sobis põrutas Emiraatidesse Al Jazira nimelisse klubisse emiire lõbustama.

Peab nii tagantjärele veel tõdema, et Sobis oli üks mõtetumaid tegelasi Betisis. Millega erilisega silma ei paistnud, kuid hoolimata sellest esines jätkuvalt Brasiillia koondise särgis, kuigi tunduvalt tõsisemalt võetavaid brasse on Euroopas jalaga segada.

[norsk]

Getafe - Real Betis 0:0

Oi türi ja paide, oli see alles thriller! Kahju kohe, et pildikvaliteet sitt oli.
Rünnak järgnes rünnakule, niisama veeretamist peaaegu ei olnud ja mingi 3:3 oleks siit vabalt võinud tulla. Reaalseid väravavõimalusi oli Betisil 10-12, Getafel poole vähem. Samas, skoor oleks võinud ka 1:0 olla, kui Albin poleks pennalt latti uhanud...
MOM - Getafe puurivaht Jacobo.

Uutest nägudest jätsid Emana ja Nelson päris hea mulje, Sergio Garcia oli nähtamatu, eriti teisel poolajal. Vanadest nägudest jäid silma negatiivse poole pealt Fernando Vega ning positiivse poole pealt, ülla-ülla... Jose Mari, kes oli platsile tulles meeldivalt aktiivne ja särtsakas. Pea kohe tekitas ta supervõimaluse Pavonele, mille aga viimane peaga 3 meetrilt mööda saata oskas. Umbes viis minutit enne lõppu oli J. Mari ise lähedal mängu otsustamisele, aga tema pealöögi tõi Jacobo imelise tõrjega alumisest nurgast ära.

Järgmises voorus on derbi...

Real Betis: Casto, F. Vega, Juanito, Melli, Nelson, Arzu, M. Gonzalez(J. Mari), Emana(Rivera), Capi(Juande), S. Garcia, Pavone.

[norsk]

Jälle hunnik realiseerimata võimalusi ning 0 väravat...

Real Betis: Casto, F. Vega, Juanito, Nelson, Mehmet Aurelio, Arzu, M. Gonzalez, Capi, Emana, S. Garcia, Pavone.
67' Capi por Rivera
72' Pavone por José Mari
82' Mark González por Melli

[lorenzo]

noh tegelt hea tulemus, sest derby on ikkagi derby. kurb on aga tõesti see, et 3 vooru mängitud ja saldoks ikka 0 väravat. ja ega kolmapäevgi ja laupäevgi mida palju ei luba- järjest astuvad vastu Barca ja Real Madrid

[norsk]

noh tegelt hea tulemus, sest derby on ikkagi derby. kurb on aga tõesti see, et 3 vooru mängitud ja saldoks ikka 0 väravat. ja ega kolmapäevgi ja laupäevgi mida palju ei luba- järjest astuvad vastu Barca ja Real Madrid

Vähemalt üks värav saab löödud ja ei imestaks, kui nendest mängudest ka punktilisa tuleb
Suht kaine olen ka

[lorenzo]

Vähemalt üks värav saab löödud ja ei imestaks, kui nendest mängudest ka punktilisa tuleb
Suht kaine olen ka

ses suhtes et Reali võrku võite minugipoolest sahistada ja miks ka mitte punktidki võtta

[Kasper]

ses suhtes et Reali võrku võite minugipoolest sahistada ja miks ka mitte punktidki võtta

Viimaste mängude kaitseid vaadates, siis Reali meeste ületamine saaks raskem olema, kuid teame ja tunneme ju kõik Reali, kes suudab iga mäng millegagi üllatada. Kas siis hea või halvaga. Isiklikult kaldun arvama, et Betis võib värava saada kummastki mängust, kuid punkte mitte.