Bundesliga ülevaated

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

No on nii janaa... Minu arust on tegemist natuke \"kahni sündroomiga\" - ehk ka Karimi saab rohkem mänguaega kui ta väärt on. Bayernil on tõesti palju vigastusi ja alguses polnud Deisler veel vormis ja Karimi sai paremal äärel paar mängu alustada. Nüüd ta rohkem keskel ja ütleme nii, et on tehnika, on sööt ja on ka kaitsemäng - kui sulab meeskonda, siis võib olla Bayerni vääriline mees küll.

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Algselt postitas saarlane1234



Bayern-Werder

Meeskond, kes selle mängu võidab, saab Bundesliga tabelijuhiks. Kui seis jääb viiki, siis jääb tabelitippu Müncheni meeskond. Werder sai viimase võidu oma vastase üle aasta 2004 kevadel, mil alistati Bayern 3-1 ja samas kindlustati ka Saksamaa meistritiitel. Mäng on tähtis Werderi poolkaitsjale Torsten Fringsile, kes naaseb oma endisele staadionile ja püüab näidata Felix Magathile, et tema väljavahetamine Valerien Ismaeli vastu oli viga. Meeskond mängib sell mängu ilma Ivan Klasnici, Frank Fahrenhorsti, Petri Pasaneni, Jelle van Damme, Tim Wiese ja Ümit Davalata.
Kodumeeskonna poolt jäävad kindlalt mängust eemale Mehmet Scholl, Roque Santa Cruz, Andreas Görlitz, Philipp Lahm ja Hasan Salihamidzic. Kahtlane on ka Saksa koondise kapteni Michael Ballacki osalemine. Samuti nagu ka Frings, soovib ka Ismael näidata, et see üleminek oli asjatu ja on kindel, et Bayern võidab.

Eeldatavad algkoosseisud: Bayern Munich: Kahn - Sagnol, Lucio, Ismael, Schweinsteiger - Deisler, Demichelis, Ballack (Karimi), Zé Roberto - Makaay, Pizarro

Werder Bremen: Reinke - Owomoyela, Andreasen, Naldo, Schulz - Baumann - Frings, Borowski - Micoud - Klose, Valdez

Paistab, et mehed võtavad asja tõsiselt...esimesks 10 minutiks pole mujal väravaid löödud, aga Klose ja Schweini on juba 1-1 seisuks seadnud. Miro 1 minutil ja Basti 3-ndal.

[Kebab]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

He-hee, Makaay sai kah lõpuks värava kirja. Seis poolajaks 3-1 Bayerni kasuks.

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

No oli ikka kõva mäng. Võimas algus ja tugevam võitis, kuid kui otsida kahte parimat platsilt, siis pole mõlemad Bayernist, sest lisaks Pizzarole oli teine superman Miroslav Klose, kes tõmmas Brasiilia koondise keskkaitsjat Luciot mitte üke kord. Ja Miro peavärav oli esimene Bayerni vastu Allianz Arenal löödud värav.
Comebackide päev oli - võimas tagasitulek 0-2-lt Hannoveril, kus viik löödi viimase rünnakuga ja vv Enke oli ka vastase värava all abiks.
Herta oli ülivõimas Lauterni vastu ja väike ime sai tõeks, kuna Köln suutis viigi võõrsil võtta - süüdi olid selles kaitsjad Hofland(teine kollane 76min.) ja Schnoor, kes lasi vastase endast mööda värava olukorras.
Samuti oli Schalke ilmselgelt parem Duisburgist ja vastne isa Zuma ei suutnud ka midagi Frankfurti vastu teha - selge 3-0 Eintrahtile ja Copado-Meier süsteem töötab nagu kulda.

[Saarlane]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Bundesliga 12. voor



Bayern jätkas oma koduliiga head seeriat, võites liiga teise koha meeskonda Werderi Bremenit 3-1. Võidukas oli ka Leverkuseni Bayer, kes alistas Dortmundi Borussia.

Bayer Leverkusen – Borussia Dortmund: 2-1
Väravad: 33. Juan, 86. Kringe (ov.) – 66. Ricken

Leverkusenil oli mängu alguses mitu head võimalust juhtima minna, kuid nad ei realiseerinud neid. Kohe oli võimalus ka Dortmundil, kuid Dede karistuslöök lendas napilt valele poole posti. Siiski suutsid võõrustajad juhtima minna, kui Berbatovi tsenderduse toksas väravasse Juan. 21 minutit oli möödunud teise poolaja algusest, kui Lars Ricken lõi väravasse David Odonkori söödu. Tundus, et Dortmund saab võidu, kuid Smolarek lõi oma karistuslöögi väravast mööda. Kohe peale seda kasutas oma rünnakuvõimaluse ära Barnetta, kelle pealelöök tabas Florian Kringet ja põrkas väravavaht Weidenfellerist mööda väravasse.

Hertha Berlin – Kaiserslauten: 3-0
Väravad: 7. Marcelinho, 48. Pantelic, 52. Rafael

Selle mängu kaotusega jäi oma peatreenerist Michael Henkest ilma Kaiseslauten. Rafael söötis palli Marcelinhole, kes oma ilusa kauglöögiga kasutas ära mängu esimese võimaluse. Poolaja jutud ei mõjunud Kaiserslauteni meestele üldse ja nii jätkati ka teisel poolajal samasuguse armetu jalgpalliga. 3 minutit peale teise poolaja algust sai Pantelic oma valdusesse palli ja lõi peale, jättes Kaiserslauteni väravavahile mingitki võimalust. 4 minutit peale seda oli juba mäng tehtud, kui värava lõi Nando Rafael. Boubacaril oli 2 võimalust Kaiserslauten tagasi mängu tuua, kuid pealinna meeskond pidas vastu.

Bayern München – Bremen Werder: 3-1
Väravad: 2. Schweinsteiger, 34. Pizarro, 44. Makaay – 1. Klose

Mängu 36-ndal sekundil ava Saksa koondise ründaja Miroslav Klose skoori lüües võrku Tim Borowski tsenderduse. See oli esimeseks Bayerni vastu löödud väravaks uuel Allianz Arenal. Vigastatud Bixente Lizarazu asemel vasakkaitsja ülesandeid täitnud Bastian Schweinsteiger kasutas ära oma löögivõimaluse, mis põrkas vastu eks- Bayerni mängijat Torsten Fringsi ja lendas võrku. Mõlemad meeskonnad üritasid selle järel leida teist väravat. Ponnistused kandsid vilja vaid Bayernil. Schweinsteigeri sööt leidis ülesse Ze Roberto, kes märkas Pizarrot ja söötis selle oma korda talle. Peruu koondislasel ei jäänud muud üle kui otse väravale peale lüüa. Väravavahi Andreas Reinke tõrje polnud piisavalt hea ja kodumeeskond oligi juhtimas. 44. minut oli õnnelik hetk hollandlasele Makaayle, kes polnud väravat löönu viimase 1126-e minuti jooksul. Pizarro sööt leidis ülesse Makaay, kes suunas nahkkera penaltipunkti juurest kahe posti vahele.

Schalke 04 – Duisburg: 3-0
Väravad: 13. Kuranyi, 68. Meyer (ov.), 86. Rodriguez.

Sel nädalal juba ühe Meistrite Liiga mängu võitnud Schalke võitis kergelt ka teise. Võõrustajad läksid juba 13-ndal minutil endise Stuttgarti mängija Kevin Kuranyi väravast juhtima. Skoor oleks kohe võinud olla ka 2-0, kuid külaliste väravavaht georg Koch tegi Sören Larseni löögile imetõrje. Koch tõrjus ka Ernsti kauglöögi ja Kuranyi ürituse saada omale ka teist väravat. Marcelo Bordon proovis 69-ndal minutil järjekordselt Kochi tõrjumisvõimet. Tagasi põrkunud löögi toimetas õnnetult omaväravasse Alexander Meyer. 4 minutit enne lõpuvilet ei andnud Rodriguez oma tugeva paremajala löögiga Kochile mingit võimalust, tehes lõppseisuks 3-0.

Wolfsburg – FC Köln: 1-1
Väravad: 44. Klimowicz – 88. Epstein

Tänu täna saadud ühele punktile tõusis FC Köln väljalangemistsoonist. Esimesel poolajal oli Wolfsburgil paar võimalust, mis kõik luhtusid, peale ühe. Argentiinlane Diego Klimowicz lõi peaga väravasse Levan Tskitishvili karistuslöögi. 77-ndal minutil sai Kevin Hofland oma teise kollase kaardi. 11 minutit hiljem kasutas Köln ära arvulise ülekaalu, kui Lukas Podolsi söödu realiseeris väravaks Denis Epstein.

Frankfurt Eintracht – Arminia Bielefeld: 3-0
Väravad: 35. Copado, 48., 55. Meier

Alexander Meieril oli võimalus oma meeskond juba 25-ndal minutil juhtima viia, kuid tema lähilööök lendas üle lati. 35 minutil lõi Francisco Copado väravavõrku iluse karistuslöögi. Meieri löök tõrjuti enne poolajavilet, kuid teise poolaja kolmandal minutil sai sama mees jala valgeks. Ta lõi värava Benjamin Kohleri söödust. Seitse minutit hiljem lõi ta oma teise värava, koksates peaga väravasse Copado nurgalöögi. Mängu lõpupoole oli Frankfurtil veel kolm võimalust seisu kasvatada, kuid seda ei suudetud ja ka Meier ei saanud kübaratrikki kirja.

Hannover 96 – Mainz 05: 2-2
Väravad: 85. Brdaric (pen.), 90. Tarnat – 31. Friedrich, 65. Auer

Hannoveril oli kohe mängu alguses kolm head võimalust juhtima minna, kuid kõik ebaõnnestusid. 31. minutil juhtus šokk- Mainz läks pärast Antonio Da Silva nurgalööki Manuel Friedrichi kollist juhtima. Hannover alustas teist ka poolaega hästi ja rünnates, kuid tulutult. Hoopiski Mainzi Benjamin Auer lõi väravasse Michael Thurki söödu. Järgnevas olukorras oleks võinud tulla seis 3-0, kuid Da Silva lõi üle lati. Viis minutit enne lõppu puutus palli karistusalas käega Christian Demirtas aj Thomas Brdaric realiseeris sellele järgnenud penalti. Mängu lisaminutitel toimetas palli võrku endine Müncheni Bayerni mängija Michael Tarnat, tehes lõppseisuks 2-2.

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Ainuke mäng mida ma ennem ei komminud oli Bayer-Borussia ja kuna eelmises postis ka juttu ei olnud sellest seigast, siis...
Nimelt 1-0 seisul lõi Bayer värava - viskas näppu ja õnnitles üksteist ja jättis kuidagi tähele panemata fakti, et kohtunik väravat ära ei lugenud. Weidenfeller ei raisanud aega jka mängis kohe vabalöögi äärde lahti ja tuli kiire 4-3 rünnak, milledortmundlased ka vastase keskkaitsjate aeglust ära kasutades väravaks lõid. Jällegi päris huvitav juhtum.

[Saarlane]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

lahe jah, pole teadnudki enne sihukest asja. Kesse mudu Bayeri poolelt selle värava lõi?

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Kle, aju võib alt vedada, aga kas mitte Voronin.

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Päris kõva- sama prantsuse kanal kes just Manu-Chelseat näitas tegi väikese ülevaate fännide vaatenurgast eilsest Bayern-Werderist..Alates päeva algusest, kuidas rahavas Münchenis kogunes - kuidas punased ja rohelised koos pubides ette valmistusid weisswursti süües ja nisuõlut juues. Ja siis juba minek kohale - täis metrood ja ainult kaks värvi igal pool - punane ja roheline. Ja siis superstaadion - väljast üleni punane, seest jääle kahevärviline. Siis väravad ja lõpuks jälle lahkuvad fännid, kes laulsid võidulaule või siis Bremeni omad ülistuslaule Micoudile(prantsuse fännid) - väga seff atmosfäär. Ning paistab et nyyd tuleb veel eraldi nupuke mr Ismaelist.

[mel21]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Hertha mängis väga lihtsalt ja efektiivselt. Ei midagi ülemõistuslikku ega (Marcelinho) võlukunsti (brassi esimene värav polnud \"ilus kauglöök\", vaid man-of-the-match Nando täpse söödu järel nahkkera üle joone toimetamine, ülejäänud kaks aga Pantelici ja Rafaeli oskustöö).
Vastane lubas kõike: Aramise kurvastuseks ei saa FCK mängu kohta mitte midagi head öelda: ei taheta võidelda, mõne mehe (Skela) täitsa olemasolev tehnika ja platsinägemisoskus oli kabiini ununenud, terve kaitseliin hirmunud. Peale 3:0 lülitas BSC kaks käiku tagasi ja heas meeleolus sini-valge Ostkurve veetis rahuliku õhtupooliku enda lõbustamisega.
Lauterni treener ja Hitzfeldi õpipoiss Henke pole siiski veel vallandatud.

Ühes kohas on olukord veelgi pinevam. Nürnberg, kes pärast paari rahulikku aastat hakkab kaoseklubi mainet tagasi saama. Wolf vallandati. Ungari peatreeneri ja 80/90ndate tähtmängijaid Lothar Matthäusega, pealegi veel Frangimaa ehk siis sama kandi poisiga, kiilusid läbiorääkimised kiiresti kinni. Sümpaatsusskaala põhjamudas hulpiv \"Lodda\" lihtsalt ei meeldinud poolehoidjatele, kelle vali protest ka juhtkonnani kostus. Järgmisena panustati ühele teisele vanale tuttavale. Nii pidi täna sõlmitama leping vaimuka suuvärgi poolest tuntud Peter Neurureriga (Bochum, Köln), kes aga meeskonna eilset õõvastavat esitust nähes hädapidurit pruukis. Telefonitsi kõnepostina. Meeskond olevat lootusetu.

***

Üks tähenärimine ka. Küsimus, kas nüüd \"München\" sobib öelda Bayeni või 1860 kohta, on üleliigne. Mõlema ametlikus nimes on linn ilusti ära märgitud ega pole vale kasutada kummagi kohta, kuigi ilus oleks täpsustada -- on ju Münchenis veel lisaks neile kahele kamaluga vutiklubisid. Kõnekeeles aga \"München\" tõesti harvemini kasutatav. Sinised on enamasti kas 60er (\"Sechziger\") või lõvid (die Löwen).
Sellega seoses: Bayernit ei nimetaks enam ammu FC Hollywoodiks, sisekliima on seal aastaid väga professionaalne. Sellest ajast kui Effe, Basler v6i keegi \"Lodda\" enam FCB eest saapaid ei nööri, on Baierimaal natuke rahulikum.

[Aramis]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Jah...FCK kaitseliin on muljetavaldavalt sitt - kõik kes on vaadanud klippi Operi väravast võivad nende kahe juuresoleva kaitsja asemel ükskõik keda Lauterni nelikust ette kujutada.
Ja pühapäevaste mängude kohta - Hamburg oli kahvatu ja ainuke tõsine väravavõimalus oli Van Buytenil ja seda oma väravasse. Päris vihane õhkkond oli peale seda, kui kapten peaga suunas palli tagasi Wächterile, kes millegi pärast jooksis seda kinni püüdma ja ei paistnud arvavat, et belglane pea vahele paneb. Siiski professionaalselt 20 senti tagapositist mööda ja piirduti nurgalöögiga. Kodumeeskond ründas ja Neuville karistuslöök läks väga napilt mööda, aga seis jäi muutumatuks kogu 90 minuti jooksul.

[Saarlane]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Borussia Mönchengladbach – Hamburger SV: 0:0

Selles mängus väravaid ei löödus ning Hamburg suurendas oma punktikaotusvahet liidri Bayerniga. Mängu kõige parem võimalus oli belgia koondislasel Daniel van Buytenil ja sedagi üritas ta lüüa oma väravasse. Tal oli väravavaht Stefan Wächteriga, kes tahtis palli kinni püüda, arusaamatus. Van Buyten pidi palli peaaegu peaga oma väravasse lükkama, kuid läks siiski mööda ja vastased said nurgalöögi. Hea uudis, et van der Vaart järgmine mäng Hamburgi jaoks mängida peaks saama rõõmustab kindlalt kõiki sadamalinna klubi poolehoidjaid. Kuna pühapäevase mängu ajal oli Hamburgi keskväli kohutav. M´Gladbachi poolt sai ka platsile Bundesliga väravalööja nr. 1 aastas 2003- Giovane Elber, kui millegi erilisega ta Saksamaale naastes silma ei paistnud.

FC Nürnberg – VfB Stuttgart: 0:1
10. Tiffert

10. minutil tõrjus Nürnbergi väravavaht Daniel Ljuboja löögi ja tagasipõrkunud palli lõi väravasse Christian Tiffert. Seda lihtsam oli tema ülesanne, et teda ei katnud ükski kaitsja. Banovicil oli oma karistuslüügiga hea võimalus seisu viigistamiseks, kui ta lõi otse Timo Hildebrandile kätte. Veel oli võimalus Jan Polakil ja kaks Mulleril, kuid kumbki ei kasutanud neid ära. Nii sai praeguseks alle 8-ndal kohal olev Stuttgart omale tabelisse 3 punkti.

[Saarlane]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Valitsev Saksa meister Müncheni Bayern oli taaskord hädas, kui seekord oldi poolajaks 1-0 kaotusseisus Arminia Bielefeldi vastu.


Arminia Bielefeld - München Bayern: 1-2
60. Boakye – 82., 90. Pizarro

Mitte väga kindlat mängu näidanud Bayern sai napi võidu Arminia Bielefeldi üle. Esimesel poolajal oli mõlemal meeskonnal võimalusi juhtima minna. Ka oleks Bielefeld hea õnne korral saanud penalti, kui kahtlases olukorras appelleerisid mängijad selle üle, et vastast väravavaht Kahn tõmbas nende ründaja Zuma pikali. 60. minutil tõi Zuma-Boakye ründeduo vilja, kui värava lõi Zuma. Kahn pidi seejärel tegema imetõrjet, et tõrjuda järjekordset Zuma lööki. Viimase kümne minuti jooksul suutis liimist lahti Bayern siiski lüüa kaks väravat, mille mõlema autoriks peruulane Claudio Pizarro. Peale Paolo Guerrero head söötu lõi Pizarro madala löögi väravale ja väravavahil polnud enam midagi teha. Mängu teisel minutil lõi peale Guerrero, kell tõrjutud löök lendas täpselt Pizarro jalale, kel ei olnud enam raskusi selle väravasse toimetamisega.

Dortmund Borussia – Hertha Berlin: 2-0
39., 45. Smolarek

Selle hooaja üks positiivsematest üllatajatest – Poold koondise noor ründaja lõi tolles mängus 2 väravat, tõstes oma väravasaagi sel hooajal Bundesligas juba 11-nele. Esimese kahekümne minuti jooksul suutis Dortmund kõik Berliini meeskonna pallid puhtaks lüüa, kuid poolaja teisel poolel tekkis neil mõningaid raskusi. Väravavaht Weidenfeller suutis näpuotstega tõrjuda Marco Pantelici löögi. Dortmund reageeris kiirelt ja uuesti mängiti ilusat mängu. See tõi edu 39. minutil, kui poolakas lõi oma mängu esimese värava. Sama mees oli uuesti aktsioonis 45. minutill, kui lõi peaga väravasse Tomas Rosicki karistuslöögi. Pealinna meeskond üritas uuesti oma mängu käima saada, kuid tulutult. 2-0 jäigi mängu lõppseisuks.

Borussia Mönchengladbach – Bayer Leverkusen: 1-1
14. Polanski – 5. Rolfes

Borussia MG-l oli vahetusmeestepingil istumas ka Giovane Elber, kes eelmise nädala sõprusmängus oli löönud kübaratriki.. Meeskond oli viimasest kuuest kodumängust võitnud 4. Kuid siiski alustati seda mängu halvasti, kui külalised läksid juhtima juba viiendal minutil, kui halvasti puhtaks löödud nurgalöögi järel lõi palli võrku Simon Rolfes. 9 minutit hiljem lõi kavala värava Eugen Polanski, kes pettis väravavahi Jörg Butti ära lüües palli läbi Roque Juniori jalgade. Väravast innustatuna hakkas kodumeeskond nüüd maruliselt ründama, kuid Neuville lõi üle värava ja Butt tõrjus Polanski hea löögi. Ka vastaste väravavaht Kasey Keller tegi hea mängu, tõrjudes hiljem 2 Voronini lööki. Mängu kõige parem kasutamata väravavõimalus avanes bernd Schneideril, kelle karistuslöök leidis tee vastu värava külgposti.

1.FC Köln – Schalke 04: 2-2
47. Benschneider, 57. Epstein – 23. Kuranyi, 86. Sand

Schalkel oli hea võimalus 21. minutil mängu juhtima minna, kuid Lincolnil ei õnnestunid üle trumbata vastaste väravavahti Wesselsit. 2 minutit hiljem saadi oma esimene värav, kui Poulsenilt söödu saanud Kuranyi mängis mööda ühest kaitsjast, enne kui palli võrku saatis. Kuid kena mängu teinud Wessels ei lasknud külalistel suuremalt juhtima minna, tõrjudes Krstajici pealöögi. Teise poolaja teisel minutil maandus Epsteini karistuslöögist pall otse Benschneideri jalal- 1:1. Sööduandja vormistas teise värava enda nimele, lõigates vahelt Schalke väravavahi Cristofer Heimerothi halva söödu. 64. minutil tuli Sören Larseni asemel mängu teine taanlane Ebbe Sand, kes 20 minutit hiljem päästis Schalkele ühe punkti. Ründaja lõi peaga kahe posti vahele Gerald Asamoah´ tsenderduse.

Kaiserslauten – FC Nürnberg: 1-3
18. Blank – 15. Banovic, 78. Muller, 83. Saenko

Nürnberg tegi koos uue treeneriga hooajale hea jätku, samas kui Kaiserslauten jäi peale seda mängu ilma nii presidendist, kui ka peatreenerist. Külalised said rõõmustada juba 15. minutil kui ilusa karistuslöögi keerutas väravanurka Ivica Banovic. Samas said kohe ka kodumeeskonna fännid juubeldada, kui kolme minuti pärast, kui värava lõi Stefan Blank. Mängija lõi väravasse Thomas Riedli tsenderduse. Halil Altintop oleks peaaegu skoorinud, kuid lõi siiski palli valele poole posti. Kaiserslauteni ründaja Sanago tegi oma meeskonnale karuteene, lüües palli halvasti puhtaks. See langes lihtsaks saagiks Mullerile, kes ei eksinud. 5 minutit hiljem kindlustas Nürnberg võidu, kui vahetusmees Saenko mängis üle vastaste väravavahi.

Mainz – Frankfurt Eintracht: 2-2
73. Noveski, 90. Ruman – 3., 6. Noveski (mõlemad ov.)

Selles mängus tegi huvitava kübaratriki Mainzi makedoonlasest kaitsja Nikolce Noveski, kes lõi kõigepealt 2 omaväravat, kui hiljem aitas oma meeskonnal kaotusseisust tagasi tulla, lüües oma meeskonna esimese värava. Kõik algas Eintrachtile hästi juba kolmandal minutil, kui Noveski kobistas rinnaga väravasse nurgalöögi. Veel 3 minutit ja sama mängija suurendas oma väravaarvet, lüües väravasse vastaste antud tsenderduse. 73. minutil lõi sama mängija lõpuks ka sellise värava, mille üle meeskonnakaaslased õnnelikud olid. Ta lõi peaga väravasse Antonio Da Silva karistuslöögi. Egiptuse koondislane andis lisaajal Rumanile hea söödi, mida mees ei suutnud kasutamata jätta. Nii jäigi derby viiki.

[EgoTrip]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Bielefeldi ja Bayerni poolaeg oli siiski 0-0

mis sõprusmängus lõi Elber hat-tricki?

[Saarlane]

Vastus teemale \'Bundesliga ülevaated\'

Sorry jah, poolaeg jäi 0-0. Ja see sõprusmäng oli U-23 meeskonna sõprusmäng, kelle eest Elber skooris, kuid mäng on mäng