Kuna väga hea asi on sattunud halba lehte kõntsa keskele, siis ei lingi, vaid tõstan otse siia. Pikk, asjalik ja mõnus intekas mehega, kes on juba varasema põhjal puhas kaptenimaterjal. Seekordne jutt ainult kinnitab.
Patrice Evra on Sir Alex Ferguson's hair dryer, Carlos Tevez and more...
By Matt Lawton
One day Patrice Evra will write a book. 'I already have a title in mind,' he says. 'From the street to Manchester United.'
If his first major interview with an English newspaper is anything to go by, it will be quite a read.
An extraordinary rags to riches story told by a footballer who offers a rare insight into life at Old Trafford under the guidance of Sir Alex Ferguson.
--
Evra is a wonderful raconteur. A deep, intelligent thinker who in the hour or so we spent together at United's Carrington training base this week articulated as well as anyone during Ferguson's 24-year tenure what it means to play for the world's most famous club, for arguably the world's greatest manager.
Fluent in five languages and now working hard to master Korean so that he can converse with his close friend Ji-Sung Park, he tackles a variety of subjects.
From his clashes with Chelsea to the long and winding road that eventually took him to the place he now considers his spiritual home; from that infamous blast at Arsenal last season, when he referred to them as 'babies', to why Carlos Tevez should still be a United player.
Not to mention his transition from striker to one of the two best left backs in the world.
'It was only after I arrived at United that I finally accepted that I would be a left back,' he says.
--
His take on United is fascinating. He refers to Ferguson as 'a culture' and talks of 'pulling on history' with his United shirt. He speaks of 'the fire' that not only burns inside him but also the man he believes will never walk away from the club.
'The manager will die on the bench,' he declares with a broad smile. 'It is his destiny.'
Earlier this season, Ferguson addressed the subject of retirement with his players. 'It was before a game,' Evra says.
'He just started talking about how people had been saying he was going to retire. And he asked us if we seriously thought he would just be sitting in his house watching the TV, listening to the radio and doing nothing.
'He said, "No chance. I have worked all my life and I will work until I die". For a moment he laughed. And then he said, "This is my victory. I cannot walk away from this".
'Before a game he always tells a small story. Sometimes he talks about when he was the Aberdeen manager. Another time he went round the dressing room and talked about the different players. The fact that here we were, from Korea, France, Serbia, Bulgaria, from different parts of England and the world, and how we had all come together to be in the same place. He talked about our stories. The different obstacles we had overcome to get here. It gave the players this huge lift.'
Evra recalls the first time he incurred his manager's wrath. It was his debut, a difficult encounter with Manchester City that United lost 3-1.
'He took me off after 45 minutes,' says Evra. 'I could tell he was angry. He just looked at me, deadly serious, and said, "Mr Evra, now just watch and see what is English football. And learn".'
Evra did more than that. He decided to learn about United, too. 'I got a load of DVDs,' he says. 'About the Munich disaster and the Busby Babes, about Bobby Charlton, George Best and Denis Law, about Cantona. The whole story of the club. You meet these people around the club and I wanted to know who they were. What they had done for the club. Out of respect. Because when you shake the hand of Sir Bobby Charlton you can feel the legend.'
'All the young players here need to understand the history of the club. After I watched those DVDs I realised I needed to respect the shirt. I needed to respect the story. Every time I play that is in my head. What a privilege it is to play for Manchester United. When you pull on the shirt you are pulling on history, and I say thanks to God that I play for this club. To be able to come in and train here. To work with legends like Ryan Giggs and Paul Scholes.'
'When I arrived here people asked me what excited me most. I said it was not training with Ronaldo and Wayne Rooney but players like Giggs and Scholes. They are the history of the club. Giggs trains like a player who has never won anything in his career. His hunger. His desire to win, even on the training pitch.'
--
The same desire remains in Ferguson. Even at 68, after everything he has won. 'Alex Ferguson is a culture,' he says. 'And he is a winner. Football is like a pyramid. To reach the top is easy. It is staying there that is difficult. He does not let you rest. He is always hungry for the next game. I remember one match when we were winning 2-0 by half-time and he still gave us the hair-dryer because we should have been four or five up. He reminded us that people had paid money to watch us. "Why don't you respect them?" he screamed. He demands the highest standards. If you play a good game for United, you sit on the bench. Only if you play an amazing game do you stay in the team. Those are the rules and the players accept them.'
Even in this modern era of millionaire footballers, they also accept that infamous, aforementioned hair-dryer.
'After the Christmas party we had a couple of years ago, when there were the stories, he called us to a meeting and just killed everyone,' he says. 'The experienced players. The young players. It was our fault and he told us, and reminded us of the responsibility we have. He managed that situation with his temper, but he doesn't always have to because the players here have so much respect for him. If he thinks the team is sleeping he will still use the hair-dryer, though.'
--
Back in January 2006, after his move from Monaco to United for a £5.5 million fee in what now has to rank among Ferguson's finest buys, Evra was having a tough time. 'Playing for Manchester United was something I was not prepared for,' he says. 'At Monaco I was playing in front of 7,000. At United I was suddenly playing in front of 76,000. Not even a Champions League final and playing for France prepared me for it. When I got to Manchester I discovered a new job. It's not just football. In that first game, against City, I don't think I made too many big mistakes. But I remember standing by the post for a corner thinking, "Wow, football is so quick here". I realised if you want to play in England first you need to be strong. After that you enjoy the football.'
'I was down afterwards, but not to the point where I didn't think I could succeed here. I still had confidence in my ability. But joining in the January did not make it easy. And it was not easy for my family. My son was three months old, we were living in a hotel in central Manchester for five months and the weather was not the same as Monaco! It was like a big slap in the face.'
He remembers being dropped for a game against Liverpool. 'The manager told me I would not be playing but, because my English was not so good, I didn't fully understand. I got changed and I went out for the warm-up on the pitch. Then Carlos Queiroz calls me over. "Patrice, what are you doing? You are not on the bench today." It killed me. It was so embarrassing.'
--
A difficult six months cost him a place in the France squad for the 2006 World Cup. 'I was so angry with myself, seeing my team there without me,' he says. 'I thought, "That's it. I need to do something about this". I needed to get stronger for English football. So over the summer, I worked hard in the gym to make myself stronger. I was so hungry that by the time I arrived back for pre-season I was ready. I didn't need a pre-season. When we went to South Africa for a tournament, I played very well. Mike Phelan pulled me to one side and said, "Now you are a United player".'
He soon became a regular, securing a place ahead of Gabriel Heinze and Mikael Silvestre. Until, that is, it came to the 2007 FA Cup final against Chelsea. 'It was the only bad memory of the season,' he says. 'A few days before the game a story appeared in the papers - an interview with someone from my quartier (Parisian neighbourhood) - and it was all about how I had escaped a life of drugs and crime by becoming a footballer. It was not true but I remember the boss and Carlos that morning. "You won't be able to play in the final now," they said, laughing. "We have to protect the reputation of the club".'
'They were joking, but when it came to the morning of the final the manager told me he was playing Heinze for tactical reasons. I have no doubt it was for that but I was gutted. He told me not to worry, that I would get to go on and win the game for us. After 10 minutes he told me to warm up, and for 80 minutes I stayed on the touchline. I was on fire. But I never got on. I had played every game that season, been voted the best left back by the PFA. Suddenly I was ready to quit the club.'
'But then I calmed down, and I thought, "Maybe this is a test. This is life at United. You cannot expect to always be in the team". It is something I tell the younger players. I tell them that story.'
Patrice Evra on Sir Alex Ferguson's hair dryer, Carlos Tevez and more...
By Matt Lawton
One day Patrice Evra will write a book. 'I already have a title in mind,' he says. 'From the street to Manchester United.'
If his first major interview with an English newspaper is anything to go by, it will be quite a read.
An extraordinary rags to riches story told by a footballer who offers a rare insight into life at Old Trafford under the guidance of Sir Alex Ferguson.
--
Evra is a wonderful raconteur. A deep, intelligent thinker who in the hour or so we spent together at United's Carrington training base this week articulated as well as anyone during Ferguson's 24-year tenure what it means to play for the world's most famous club, for arguably the world's greatest manager.
Fluent in five languages and now working hard to master Korean so that he can converse with his close friend Ji-Sung Park, he tackles a variety of subjects.
From his clashes with Chelsea to the long and winding road that eventually took him to the place he now considers his spiritual home; from that infamous blast at Arsenal last season, when he referred to them as 'babies', to why Carlos Tevez should still be a United player.
Not to mention his transition from striker to one of the two best left backs in the world.
'It was only after I arrived at United that I finally accepted that I would be a left back,' he says.
--
His take on United is fascinating. He refers to Ferguson as 'a culture' and talks of 'pulling on history' with his United shirt. He speaks of 'the fire' that not only burns inside him but also the man he believes will never walk away from the club.
'The manager will die on the bench,' he declares with a broad smile. 'It is his destiny.'
Earlier this season, Ferguson addressed the subject of retirement with his players. 'It was before a game,' Evra says.
'He just started talking about how people had been saying he was going to retire. And he asked us if we seriously thought he would just be sitting in his house watching the TV, listening to the radio and doing nothing.
'He said, "No chance. I have worked all my life and I will work until I die". For a moment he laughed. And then he said, "This is my victory. I cannot walk away from this".
'Before a game he always tells a small story. Sometimes he talks about when he was the Aberdeen manager. Another time he went round the dressing room and talked about the different players. The fact that here we were, from Korea, France, Serbia, Bulgaria, from different parts of England and the world, and how we had all come together to be in the same place. He talked about our stories. The different obstacles we had overcome to get here. It gave the players this huge lift.'
Evra recalls the first time he incurred his manager's wrath. It was his debut, a difficult encounter with Manchester City that United lost 3-1.
'He took me off after 45 minutes,' says Evra. 'I could tell he was angry. He just looked at me, deadly serious, and said, "Mr Evra, now just watch and see what is English football. And learn".'
Evra did more than that. He decided to learn about United, too. 'I got a load of DVDs,' he says. 'About the Munich disaster and the Busby Babes, about Bobby Charlton, George Best and Denis Law, about Cantona. The whole story of the club. You meet these people around the club and I wanted to know who they were. What they had done for the club. Out of respect. Because when you shake the hand of Sir Bobby Charlton you can feel the legend.'
'All the young players here need to understand the history of the club. After I watched those DVDs I realised I needed to respect the shirt. I needed to respect the story. Every time I play that is in my head. What a privilege it is to play for Manchester United. When you pull on the shirt you are pulling on history, and I say thanks to God that I play for this club. To be able to come in and train here. To work with legends like Ryan Giggs and Paul Scholes.'
'When I arrived here people asked me what excited me most. I said it was not training with Ronaldo and Wayne Rooney but players like Giggs and Scholes. They are the history of the club. Giggs trains like a player who has never won anything in his career. His hunger. His desire to win, even on the training pitch.'
--
The same desire remains in Ferguson. Even at 68, after everything he has won. 'Alex Ferguson is a culture,' he says. 'And he is a winner. Football is like a pyramid. To reach the top is easy. It is staying there that is difficult. He does not let you rest. He is always hungry for the next game. I remember one match when we were winning 2-0 by half-time and he still gave us the hair-dryer because we should have been four or five up. He reminded us that people had paid money to watch us. "Why don't you respect them?" he screamed. He demands the highest standards. If you play a good game for United, you sit on the bench. Only if you play an amazing game do you stay in the team. Those are the rules and the players accept them.'
Even in this modern era of millionaire footballers, they also accept that infamous, aforementioned hair-dryer.
'After the Christmas party we had a couple of years ago, when there were the stories, he called us to a meeting and just killed everyone,' he says. 'The experienced players. The young players. It was our fault and he told us, and reminded us of the responsibility we have. He managed that situation with his temper, but he doesn't always have to because the players here have so much respect for him. If he thinks the team is sleeping he will still use the hair-dryer, though.'
--
Back in January 2006, after his move from Monaco to United for a £5.5 million fee in what now has to rank among Ferguson's finest buys, Evra was having a tough time. 'Playing for Manchester United was something I was not prepared for,' he says. 'At Monaco I was playing in front of 7,000. At United I was suddenly playing in front of 76,000. Not even a Champions League final and playing for France prepared me for it. When I got to Manchester I discovered a new job. It's not just football. In that first game, against City, I don't think I made too many big mistakes. But I remember standing by the post for a corner thinking, "Wow, football is so quick here". I realised if you want to play in England first you need to be strong. After that you enjoy the football.'
'I was down afterwards, but not to the point where I didn't think I could succeed here. I still had confidence in my ability. But joining in the January did not make it easy. And it was not easy for my family. My son was three months old, we were living in a hotel in central Manchester for five months and the weather was not the same as Monaco! It was like a big slap in the face.'
He remembers being dropped for a game against Liverpool. 'The manager told me I would not be playing but, because my English was not so good, I didn't fully understand. I got changed and I went out for the warm-up on the pitch. Then Carlos Queiroz calls me over. "Patrice, what are you doing? You are not on the bench today." It killed me. It was so embarrassing.'
--
A difficult six months cost him a place in the France squad for the 2006 World Cup. 'I was so angry with myself, seeing my team there without me,' he says. 'I thought, "That's it. I need to do something about this". I needed to get stronger for English football. So over the summer, I worked hard in the gym to make myself stronger. I was so hungry that by the time I arrived back for pre-season I was ready. I didn't need a pre-season. When we went to South Africa for a tournament, I played very well. Mike Phelan pulled me to one side and said, "Now you are a United player".'
He soon became a regular, securing a place ahead of Gabriel Heinze and Mikael Silvestre. Until, that is, it came to the 2007 FA Cup final against Chelsea. 'It was the only bad memory of the season,' he says. 'A few days before the game a story appeared in the papers - an interview with someone from my quartier (Parisian neighbourhood) - and it was all about how I had escaped a life of drugs and crime by becoming a footballer. It was not true but I remember the boss and Carlos that morning. "You won't be able to play in the final now," they said, laughing. "We have to protect the reputation of the club".'
'They were joking, but when it came to the morning of the final the manager told me he was playing Heinze for tactical reasons. I have no doubt it was for that but I was gutted. He told me not to worry, that I would get to go on and win the game for us. After 10 minutes he told me to warm up, and for 80 minutes I stayed on the touchline. I was on fire. But I never got on. I had played every game that season, been voted the best left back by the PFA. Suddenly I was ready to quit the club.'
'But then I calmed down, and I thought, "Maybe this is a test. This is life at United. You cannot expect to always be in the team". It is something I tell the younger players. I tell them that story.'
Kommentaar