Eesti - Itaalia

[Jasper]

Pirlo already bending over.

[Angelo Nerazzurro]

Pirlo already bending over.

He´s been doing for all last season...now even more thinking he has to cover Pato,Ibra, Dinho&Binho

[Gallacher]

Heh, jah, paistab , et ilm kingib meile kenas shansi.

[Keiss]

Makaronide viimase mängu kokkuvõte..pole midagi erilist. Põhiline on mitte jääda tugeva surve alla ja vajuda kaitsega liiga madalale on minu hinnang. Vihm ja külm ilm peaks meile sobima ja loodetavasti on Piiroja ja Zenjov platsil, kes tunduvad olema järgmiseks mänguks võtmemängijad.

http://www.youtube.com/watch?v=dUFTTFbeSQo&feature=related

[mazz]

Kuna võõrkeeled pole just itaallaste tugevamaid külgi, siis siin on mõned kasulikud käibefraasid tänaseks õhtuks:

amatöör - dilettante
simulant - lavativo
naised platsilt koju - le donne a casa dal campo

[Kaspy]

muidugi teinekord oleks tore, kui see ei pandaks avalikult välja. või kui pandaks, siis esmalt saadetaks koopia. a see selleks

Mismõttes nagu? Miks peaksid ainult sina asjalikku lugemist nautima?

[ROOTSI KUNN]

Arturit pole ammu lugeda saanud . Aga tase on ikka sama hea nagu varasematel aegadel. Ja isegi Zenjovi koha pealt olen nõus ,kui natuke järele mõelda siis eks need paremate klubide soovitused tulevad samuti esimese emotsiooni pealt mul . Zenjov ei ole tegelet väga loov mängija vaid pigem vormistaja, kes võib heale eeltööle ilusa punkti panna .Aga samas täiesti erinev Operist ,kes teeb alati paljudele märkamatut musta kaitsetööd. Praegusel hetkel tõesti on Karpaty ilmselt talle parim koht enda potensiaali veelgi paremaks avamiseks .
Aga eilsetest intekatest oli päris imelik vaadata ,kuidas Maret Ani oli lennujaamas koos Kalkuna -tolkaniga aga üheltki makaronilt peale arusaamatu pomina mingit vastust ei tulnud. MIda küsiti ,sellest ma aru ei saanudki vist seda sama ,mida meesmuistegi ,, kui tähtis see mäng on ,,

[raz]

3. september on Eesti jalgpallile hea päev olnud Homme möödub minu mäletamist mööda 10 aastat Eesti-Portugali kohtumisest A le coqil, kus jooksis ka Figo platsile Portugali eest. See mäng küll kaotati aga too kord olid ka taseme vahe suuuuuuuuuuuuuuuuurem.

Sul on õigus, et 3 sept ja 10 aastat tagasi aga mäng toimus tookord ikka Kadriorus.

[cannuman]

täna statal vihmakeepe ka jagatakse?

[Cat]

Fotod: Eesti koondise treening & pressikonverents

[PraS]

Makaronide viimase mängu kokkuvõte..pole midagi erilist. Põhiline on mitte jääda tugeva surve alla ja vajuda kaitsega liiga madalale on minu hinnang. Vihm ja külm ilm peaks meile sobima ja loodetavasti on Piiroja ja Zenjov platsil, kes tunduvad olema järgmiseks mänguks võtmemängijad.

http://www.youtube.com/watch?v=dUFTT...eature=related

Ma küll ei näe, et vihm meile eeliseks oleks, vaid hoopis vastupidi.

Ehk siis pikka me jooksu peale panna ei saa, nagu ka diagonaale. Vihmane plats toodab just palju lühikesi sööte ning jalalt jalale oskab itaalia kenasti palli liigutada. Arvestades, et vihmasel platsil liigub ka pall kiiremini kui kuival siis on meil kaitsetegevuses palju raskem tsoone katta ning nii mõnigi mees võib hiljaks jääda või libastuda.

Mina oleks ikka kuiva väljakut eelistanud.

[Angelo Nerazzurro]

Kuna võõrkeeled pole just itaallaste tugevamaid külgi, siis siin on mõned kasulikud käibefraasid tänaseks õhtuks:

amatöör - dilettante
simulant - lavativo
naised platsilt koju - le donne a casa dal campo

Dilettante okei.

Kas selle simulant Eesti keeles tähendab midagi nagu laisk? Inimene et ei taha tööta või mitte midagi teha? Kui vastupidi mõtled nagu ´simulator´ inglise keeles, siis on ´simolatore´, kes läheb pikkali jne...aga ütleme lihtsalt asi nagu: ´Alzati!´ tõuse püsti, või ´Devi morire!´ pead surima

Se ´naise platsilt koju´ Itaalia keeles õeldaks mängjatele ei tähenda mitte midagi...pigem: ´A casa femminucce!´

Aga stadioonil me kasutame tugevam sõnaraamat...

[Mask]

Dilettante okei.

Kas selle simulant Eesti keeles tähendab midagi nagu laisk? Inimene et ei taha tööta või mitte midagi teha? Kui vastupidi mõtled nagu ´simulator´ inglise keeles, siis on ´simolatore´, kes läheb pikkali jne...aga ütleme lihtsalt asi nagu: ´Alzati!´ tõuse püsti, või ´Devi morire!´ pead surima

Se ´naise platsilt koju´ Itaalia keeles õeldaks mängjatele ei tähenda mitte midagi...pigem: ´A casa femminucce!´

Aga stadioonil me kasutame tugevam sõnaraamat...

Simulant - teeskleja, ehk siis see teine varjant.

[Angelo Nerazzurro]

Simulant - teeskleja, ehk siis see teine varjant.

Jah, ´poser´, nägin ka.
Selles mõttes ´lavativo´ on vale tõlk, kindlasti ´simulatore´.
Aga see on kasutanud ametlikult, stadioonil sa võid karjuda: alzati buffone! või attore! ´näitleja´

[Ertai]

kas mulle ainult tundub või tõesti märgati arturi kirjutist japaremad küsimused ja põnev isegi kuulata mängueelset intekat sport.err ist
polegi oluline, meeldiv intekas seekord. see ninnu-nännu jama on ikka tõesti üle visanud.

väga kiire on hetkel, pean veel tööle jõudma, aga kommenteerin kiirelt ära:


igatahes, lööme lutti, 2-0 !
kostja ja kink/piiroja (kui viimane mängib:P)

vot nii!